湯姆昆迪格是奧爾森昆地一家建筑公司的所有者和設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人，總部設(shè)在西雅圖，在全球范圍內(nèi)開(kāi)展工作。在他遍布世界各地的各種不同的作品中，昆地以其設(shè)計(jì)的基本方法而聞名，在這種設(shè)計(jì)中，材料被保留在原始或自然的狀態(tài)中，隨著時(shí)間的推移而進(jìn)化。昆迪格的項(xiàng)目從廣闊的夏威夷住宅在首爾的一個(gè)15層的商業(yè)總部，作為了其新書(shū)的一部分。
與此同時(shí)，我們與湯姆·昆迪格討論了他對(duì)建筑的介紹，以及“動(dòng)手”的重要性。閱讀下面的采訪全文。
馬丁酒莊
設(shè)計(jì)繁榮(DB)：你能從描述你的背景開(kāi)始嗎？為什么你想學(xué)習(xí)建筑？
湯姆·昆迪格(TK)：老實(shí)說(shuō)，我不想學(xué)習(xí)建筑。我爸爸是個(gè)建筑師，所以我覺(jué)得自己已經(jīng)沉浸在那個(gè)世界里了，我知道建筑是關(guān)于什么的，而且知道這不是給我的。我最初被物理吸引，直到我在華盛頓大學(xué)學(xué)習(xí)各種不同的課程--歷史，數(shù)學(xué)，硬科學(xué)，文學(xué)，藝術(shù)--我才意識(shí)到所有這些興趣的交集是建筑。
DB：您如何描述您的體系結(jié)構(gòu)方法？隨著時(shí)間的推移，情況發(fā)生了變化嗎？
TK：我一直是個(gè)環(huán)境驅(qū)動(dòng)的設(shè)計(jì)師。我的作品利用它的特定背景，創(chuàng)造出真實(shí)、有意義和人性化的空間。如果你從網(wǎng)站的第一位開(kāi)始，其他的一切都會(huì)成為對(duì)特定地方的直接反應(yīng)。我認(rèn)為重要的是不要與景觀競(jìng)爭(zhēng)--建造的或自然的--并承認(rèn)建筑在更大范圍內(nèi)的地位。這種方法并不一定會(huì)改變，但是我所從事的項(xiàng)目的種類(lèi)。新書(shū)，湯姆·昆迪格：工作名稱(chēng)，實(shí)際上是通過(guò)各種不同的程序和規(guī)模來(lái)跟蹤這個(gè)線程。無(wú)論是小房子、博物館還是辦公大樓，無(wú)論是城市還是鄉(xiāng)村，每個(gè)項(xiàng)目的設(shè)計(jì)都要考慮到它的背景。
DB：你是如何與奧爾森昆迪格的其他成員形成你的想法的？
TK：我們是一個(gè)高度合作的公司，我們都互相學(xué)習(xí)，不僅僅是作為一個(gè)特定項(xiàng)目的隊(duì)友，而且作為一個(gè)辦公室。有時(shí)這種情況是自發(fā)發(fā)生的--我可能會(huì)在桌子上看到一些東西，或者無(wú)意中聽(tīng)到有人在談?wù)撍麄兊捻?xiàng)目，這會(huì)激發(fā)出一個(gè)新的想法或一種不同的解決方案。其他時(shí)候，這是一種更慎重的分享方式的結(jié)果。我們已經(jīng)建立了，經(jīng)常性的，全部門(mén)的機(jī)會(huì)來(lái)分享想法，獲得反饋和互相批評(píng)，這對(duì)每個(gè)人的工作和發(fā)展都有好處。知識(shí)共享是我們努力培養(yǎng)的好奇心、批判性對(duì)話、創(chuàng)新和開(kāi)放協(xié)作文化的重要組成部分。
美國(guó)華盛頓州西雅圖木船中心瓦格納教育中心
DB：你最喜歡的項(xiàng)目階段是什么？
TK：坦白說(shuō)全部都是。我非常喜歡早期階段，在那里你可以了解客戶(hù)和項(xiàng)目，并嘗試不同的想法。然后，當(dāng)你進(jìn)一步開(kāi)發(fā)一個(gè)設(shè)計(jì)的時(shí)候，你會(huì)發(fā)現(xiàn)創(chuàng)新的機(jī)會(huì)，并以新的方式解決挑戰(zhàn)。我發(fā)現(xiàn)建筑真的是鼓舞人心的，不僅僅是有形的建筑，還有為這個(gè)過(guò)程做出貢獻(xiàn)的不同行業(yè)和工匠。當(dāng)然，我喜歡重新審視項(xiàng)目，看看客戶(hù)是如何繼續(xù)參與和改造這個(gè)空間的。那就是你看到一個(gè)設(shè)計(jì)真正成為現(xiàn)實(shí)的時(shí)候。
美國(guó)華盛頓州西雅圖伯克博物館
DB：奧爾森·昆迪格與藝術(shù)家和工匠密切合作。對(duì)建筑和設(shè)計(jì)的“兩手”方法有多重要？
TK：非常重要。建筑物是功能和物質(zhì)的集合，它們聚集在一起的方式?jīng)Q定了人們?cè)诳臻g中的感受。如果設(shè)計(jì)師以物理的方式連接到空間的物質(zhì)性和實(shí)際感覺(jué)--不僅在概念上或數(shù)字上，而且實(shí)際上理解這些材料是如何一起工作的，以及如何表達(dá)這些材料的工藝--那么完成空間的體驗(yàn)就會(huì)更加強(qiáng)烈。其中的一部分是參與到制造和理解物理工作中，從而將你的設(shè)計(jì)帶入現(xiàn)實(shí)生活。如果你理解一個(gè)給定元素的構(gòu)建或制造有多困難，那么你將在項(xiàng)目開(kāi)始時(shí)做出更明智的決定。
DB：公司是如何受到持續(xù)流行的影響的？遠(yuǎn)程工作是否具有挑戰(zhàn)性？
TK：我們?cè)谑澜绺鞯貜氖马?xiàng)目，當(dāng)我們的部分過(guò)程是去訪問(wèn)這些網(wǎng)站并親自與我們的客戶(hù)和合作伙伴一起工作的時(shí)候，我們也非常樂(lè)意使用技術(shù)來(lái)連接一個(gè)從物理上彼此分散的團(tuán)隊(duì)。因此，在這個(gè)意義上，我們已經(jīng)做好了遠(yuǎn)程工作的充分準(zhǔn)備，我們已經(jīng)擁有了高效的工具。我們必須適應(yīng)的是培養(yǎng)和保持人際關(guān)系，與我們的客戶(hù)和彼此，當(dāng)我們不能面對(duì)面。這是有點(diǎn)棘手，但對(duì)我們的工作很重要。
Chemin Byron
DB：你有一本新書(shū)展示了你最近的作品。你能找出幾個(gè)讓你特別滿意的項(xiàng)目嗎？
TK：每個(gè)項(xiàng)目都是非常令人滿意的，因?yàn)槊恳粋€(gè)項(xiàng)目都是一個(gè)需要應(yīng)對(duì)的新環(huán)境，一個(gè)需要解決的新挑戰(zhàn)。即使它是我以前工作過(guò)的客戶(hù)，他們也帶來(lái)了新的想法和經(jīng)驗(yàn)，為項(xiàng)目帶來(lái)了一套新的目標(biāo)。
江屋
DB：你是否有一個(gè)你想要做的夢(mèng)想項(xiàng)目，或者你想要工作的地方？
TK：我想我有一個(gè)很好的記錄，很有趣，令人興奮的項(xiàng)目找到我-所以，不是一個(gè)單一的“夢(mèng)想”項(xiàng)目，我是開(kāi)放的一切，在任何地方。我最喜歡的設(shè)計(jì)挑戰(zhàn)之一是，選擇一棟“丑陋”的建筑--比如條形購(gòu)物中心、辦公室公園或倉(cāng)庫(kù)--并賦予它新的生活。這是一種比每次建造地面新建筑更可持續(xù)的方法，而且我們有這么多的這類(lèi)建筑的清單。結(jié)果是非常有趣、令人興奮的項(xiàng)目。
哥斯達(dá)黎加樹(shù)屋
