案例1
案號(hào):南京中院(2015)寧知民初字第49號(hào)
江蘇高院(2015)蘇知民終字第00281號(hào)
原告:好孩子兒童用品有限公司
被告:昆山威凱兒童用品有限公司等
案例2
案號(hào):南京中院(2014)寧知民初字第257號(hào)
江蘇高院(2015)蘇知民終字第00264號(hào)
原告:好孩子兒童用品有限公司
被告:滕州市奧森家具有限公司等
【基本案情】
好孩子兒童用品有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)好孩子公司)擁有兩項(xiàng)分別為“兒童推車(chē)”(專(zhuān)利號(hào)ZL200530080993.X,以下簡(jiǎn)稱(chēng)原告專(zhuān)利1)和“兒童餐椅”(專(zhuān)利號(hào)ZL200930178371.9,以下簡(jiǎn)稱(chēng)原告專(zhuān)利2)的外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利。
2014、2015年,好孩子公司發(fā)現(xiàn)昆山威凱兒童用品有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)威凱公司)所制造、銷(xiāo)售的“i-baby”牌S400IB型嬰兒推車(chē)(以下簡(jiǎn)稱(chēng)被訴產(chǎn)品1);滕州市奧森家具有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)奧森公司)制造、銷(xiāo)售的小英才“XYC-208A”多功能桌椅(以下簡(jiǎn)稱(chēng)被訴產(chǎn)品2),分別侵害了其所擁有的上述兩項(xiàng)外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利權(quán),故分別訴至法院,請(qǐng)求判令威凱公司、奧森公司停止侵權(quán),并分別向好孩子公司賠償損失。
在訴訟中,兩案被告均認(rèn)為其制造、銷(xiāo)售的被訴產(chǎn)品外觀與好孩子公司專(zhuān)利存在顯著差異,且均聲稱(chēng)被訴產(chǎn)品是按照自己所擁有的外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利生產(chǎn)的。經(jīng)查,威凱公司擁有的外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利名稱(chēng)為“童車(chē)(S400)”,專(zhuān)利號(hào)ZL201030509309.6(以下簡(jiǎn)稱(chēng)被告專(zhuān)利1);奧森公司擁有的外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利名稱(chēng)為“童椅”,專(zhuān)利號(hào)ZL201330057652.5(以下簡(jiǎn)稱(chēng)被告專(zhuān)利2),兩被告專(zhuān)利申請(qǐng)日均晚于好孩子公司的兩項(xiàng)專(zhuān)利。
【法院認(rèn)為】
一審法院在兩案中均認(rèn)為,雖然被訴產(chǎn)品分別與原告專(zhuān)利存在一定差異,但整體視覺(jué)效果并無(wú)實(shí)質(zhì)性差異,從而認(rèn)定構(gòu)成專(zhuān)利侵權(quán)。
威凱公司、奧森公司均不服一審判決,向江蘇高院提起上訴。在上訴過(guò)程中,兩案被告提交了以原告專(zhuān)利為對(duì)比文件、針對(duì)被告專(zhuān)利的無(wú)效審查決定。在上述兩份無(wú)效審查決定中,專(zhuān)利復(fù)審委員會(huì)認(rèn)為,原告專(zhuān)利與被告專(zhuān)利相比,存在若干區(qū)別點(diǎn),并基于這些區(qū)別點(diǎn)維持被告專(zhuān)利有效。兩案被告均認(rèn)為,被訴產(chǎn)品的外觀分別與被告專(zhuān)利相同,依據(jù)上述兩份無(wú)效審查決定,主張被訴產(chǎn)品與原告專(zhuān)利不構(gòu)成近似。
二審法院從外觀設(shè)計(jì)侵權(quán)判定的現(xiàn)有法律規(guī)定出發(fā),綜合考慮原告專(zhuān)利對(duì)現(xiàn)有設(shè)計(jì)的貢獻(xiàn)度、被訴產(chǎn)品對(duì)原告專(zhuān)利的借鑒和規(guī)避程度等因素,分別作出判決:威凱公司制造、銷(xiāo)售的被訴產(chǎn)品嬰兒推車(chē)構(gòu)成專(zhuān)利侵權(quán),據(jù)此駁回威凱公司的上訴,維持原判;奧森公司制造、銷(xiāo)售的被訴產(chǎn)品多功能桌椅不構(gòu)成專(zhuān)利侵權(quán),撤銷(xiāo)一審判決并駁回好孩子公司的訴訟請(qǐng)求。
【典型意義】
外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利近似性判斷一直是法院審理外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利侵權(quán)案件的難點(diǎn)。目前司法實(shí)踐中,外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利侵權(quán)判定遵循“整體比對(duì)、綜合判斷”原則,也就是在被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利之間作侵權(quán)比對(duì),如果兩者的整體視覺(jué)效果無(wú)差異或無(wú)實(shí)質(zhì)性差異,則構(gòu)成侵權(quán)。但這種僅在外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利與被訴產(chǎn)品之間進(jìn)行的侵權(quán)比對(duì),有時(shí)難以將專(zhuān)利法司法解釋中規(guī)定的外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利區(qū)別于現(xiàn)有設(shè)計(jì)的設(shè)計(jì)特征,以及《專(zhuān)利審查指南》中慣常設(shè)計(jì)等因素考慮到侵權(quán)判定中,極易導(dǎo)致外觀設(shè)計(jì)近似性判斷的主觀隨意性過(guò)大。尤其當(dāng)外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利與現(xiàn)有設(shè)計(jì)之間區(qū)別較小,或者外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利所屬相同或者相近種類(lèi)產(chǎn)品設(shè)計(jì)空間較小時(shí),如不考慮現(xiàn)有設(shè)計(jì),則無(wú)法準(zhǔn)確界定外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利權(quán)的保護(hù)范圍,最終導(dǎo)致侵權(quán)判定產(chǎn)生偏差。
在該兩起案件中,二審判決裁判理由部分對(duì)如何利用現(xiàn)有設(shè)計(jì)界定外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利權(quán)保護(hù)范圍、被訴產(chǎn)品與外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利之間的侵權(quán)比對(duì)作了詳細(xì)闡述,規(guī)范了外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利侵權(quán)判定方法。兩案例的價(jià)值和意義集中體現(xiàn)在:一是引入現(xiàn)有設(shè)計(jì)作為外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利侵權(quán)判定的基礎(chǔ);二是創(chuàng)新性地提出借鑒性設(shè)計(jì)特征和規(guī)避性設(shè)計(jì)特征兩個(gè)概念,通過(guò)先確定專(zhuān)利的授權(quán)性特征以及被訴產(chǎn)品外觀的借鑒性設(shè)計(jì)特征和規(guī)避性設(shè)計(jì)特征,在此基礎(chǔ)上再比較借鑒性設(shè)計(jì)特征和規(guī)避性設(shè)計(jì)特征對(duì)整體視覺(jué)效果影響的大小,最終作出侵權(quán)判斷。這一探索是對(duì)“整體觀察、綜合判斷”原則的具體操作細(xì)化,從而使得外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利侵權(quán)比對(duì)更為規(guī)范,盡可能減少主觀因素對(duì)外觀設(shè)計(jì)近似性判斷的影響,充分體現(xiàn)“專(zhuān)利權(quán)保護(hù)范圍應(yīng)與專(zhuān)利貢獻(xiàn)相適應(yīng)”和“鼓勵(lì)創(chuàng)新”的專(zhuān)利法基本精神。該兩案例公布后獲得業(yè)界的關(guān)注和好評(píng)。
值得關(guān)注的是,該兩案被告均分別將被訴產(chǎn)品申請(qǐng)了外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利并獲得授權(quán),在訴訟發(fā)生后,又分別以原告專(zhuān)利作為對(duì)比文獻(xiàn)提出宣告自己專(zhuān)利無(wú)效的請(qǐng)求,而相關(guān)專(zhuān)利無(wú)效審查決定均認(rèn)定,兩被告專(zhuān)利與原告專(zhuān)利相比既不相同也不近似,維持兩被告專(zhuān)利有效。兩案被告均據(jù)此主張被訴產(chǎn)品與原告專(zhuān)利不構(gòu)成相同和近似,因而不構(gòu)成侵權(quán)。該兩份在先作出的無(wú)效審查決定雖與侵權(quán)判定密切相關(guān),但二審法院并未簡(jiǎn)單地直接采信無(wú)效審查決定的結(jié)論,而是根據(jù)個(gè)案情形作出具體侵權(quán)與否的分析和判斷。