展出時(shí)間：2007年6月29日--2007年7月9日
簡(jiǎn)介：
由上海美術(shù)館主辦，陳幼堅(jiān)在中國(guó)首次個(gè)人展覽<因?yàn)樯睢?gt;將于2007年6月29日至7月9日舉行。陳氏作為首位香港藝術(shù)家及商業(yè)設(shè)計(jì)師獲邀在上海美術(shù)館舉行個(gè)展，將展出他于2000年起開(kāi)始創(chuàng)作的純藝術(shù)作品，以及陳幼堅(jiān)設(shè)計(jì)公司多年來(lái)在中國(guó)、日本以及亞洲等地的平面、產(chǎn)品、品牌以至室內(nèi)空間等設(shè)計(jì)項(xiàng)目。
展覽的焦點(diǎn)將會(huì)是陳氏的30多件藝術(shù)作品，當(dāng)中不少更是首次公開(kāi)展出：
「一夢(mèng)」為一套四張計(jì)算機(jī)噴畫(huà)，乃是陳氏1970年代投身社會(huì)工作兼讀夜間設(shè)計(jì)文憑課程期間的學(xué)生作品，曾于香港大會(huì)堂舉行的設(shè)計(jì)學(xué)院學(xué)生作品展中展出，既是陳氏首個(gè)獲公開(kāi)展出的作品，亦是他第一次實(shí)現(xiàn)創(chuàng)作的夢(mèng)想，對(duì)陳氏的創(chuàng)作歷程別具意義及紀(jì)念性。
「京都．我的愛(ài)人」、「Flying Bamboo」及「我愛(ài)上海」都是以竹為題材的裝置藝術(shù)作品。「京都．我的愛(ài)人」為陳氏早期的藝術(shù)創(chuàng)作，曾于2002年上海雙年展展出，把陳氏從京都嵯峨野竹林拍攝的全景照片用人手拼貼在不銹鋼條上，令植根大自然的竹林演化成另一個(gè)現(xiàn)代城市中的新風(fēng)景。而「Flying Bamboo」則把上海飛往香港的航機(jī)上拍攝的高空照片之圖案絲印在不銹鋼片上，高低起伏的排列好比現(xiàn)代人躍動(dòng)不息的生活節(jié)奏?！肝覑?ài)上?！惯\(yùn)用陳氏在上海公干期間于外灘、豫園及下榻的酒店拍攝的照片，拼湊成蘇州傳統(tǒng)建筑的門框，以陳氏穿梭城市頻繁工作的「忙中作樂(lè)」，對(duì)照回歸蘇杭庭園的恬靜閑適。
「一樣米養(yǎng)百樣人」系列則是首次與中國(guó)觀眾見(jiàn)面，高約1.5米的立體裝置曾于香港及倫敦展出，一如作品名稱所言，作品道出了現(xiàn)代中國(guó)社會(huì)縱然如何多姿多采百花齊放，生活的根本終歸離不開(kāi)令我們得溫飽的一碗米飯。而同名的6張海報(bào)則為陳氏最新作品，運(yùn)用各種中西餐具如筷子、叉子、吸管、棒冰等排列成世界各地文化和商業(yè)象征 (如米老鼠、李小龍、瑪麗蓮夢(mèng)露等) 的剪影，表達(dá)這些當(dāng)代文化符號(hào)就如飲食文化一樣成為人們的精神食糧，同時(shí)亦反映了陳氏對(duì)普普文化的熱愛(ài)。
「我愛(ài)紅白藍(lán)」是以在香港及內(nèi)地?zé)o處不在、用于建筑地盤、運(yùn)輸?shù)扔猛镜募t白藍(lán)膠布及膠袋為概念，表達(dá)香港的消費(fèi)文化如何被名牌效應(yīng)牽引著。追逐潮流、追逐名牌的心理，令人又愛(ài)又恨。
「英雄所見(jiàn)略同」則為2006年上海雙年展的參展作品，亦為上海美術(shù)館永久收藏。作品反映市場(chǎng)上互相競(jìng)爭(zhēng)的品牌之間知己知彼、互相制衡的微妙關(guān)系，雖然它們多年來(lái)營(yíng)造獨(dú)特的品牌個(gè)性，但它們對(duì)現(xiàn)今的消費(fèi)文化都持有共同的觀念和態(tài)度。
展覽中占地最廣的是「Zen Garden」，驟眼看彷佛是用于日式古建筑的園林特色「枯山水」，但地毯軟軟的肌理令它脫去莊嚴(yán)的外殼，變得溫柔又可親。
而「漢字巧思」是日本精工集團(tuán)邀請(qǐng)陳氏設(shè)計(jì)的限量發(fā)賣壁鐘，當(dāng)分針走到每個(gè)數(shù)字的位置，便令原本欠缺一筆的數(shù)字變得完整?？催^(guò)這作品的人無(wú)不對(duì)它看似簡(jiǎn)單、但充滿智能的設(shè)計(jì)贊嘆不已。
此展覽的商業(yè)設(shè)計(jì)回顧部份則選輯了陳幼堅(jiān)設(shè)計(jì)公司由1980年成立至近年的作品，包括可口可樂(lè)、中華煙、外灘三號(hào)、外灘源、Naga上院、香港文華酒店、香港四季酒店、bossini、大快活、美心MX、日本三井住友銀行、Mr. Chan Tea、Marunouchi Cafe等等。這些項(xiàng)目不僅在商業(yè)市場(chǎng)中獲得極大的回響，更象征陳氏的創(chuàng)意已從過(guò)往的廣告、平面設(shè)計(jì)推展至室內(nèi)空間及整體品牌改造的層面，對(duì)市場(chǎng)及消費(fèi)文化帶來(lái)更深遠(yuǎn)的沖擊。
于展覽開(kāi)幕期間，陳幼堅(jiān)設(shè)計(jì)公司600頁(yè)作品集<因中國(guó)而生．為中國(guó)而活>將同時(shí)于全國(guó)及香港發(fā)行，輯錄設(shè)計(jì)公司過(guò)去五年在中國(guó)、香港等地的設(shè)計(jì)及純藝術(shù)作品。
